Можно ли геймпад от Sega Mega Drive модифицировать для его работы в ZX Spectrum с поддержкой всех кнопок?

А почему бы и нет!? Это можно сделать совершенно бесплатно и займёт буквально полчаса. Поехали!